Ein Morgen auf dem Markt in kandy

Notre guide nous a conduits au magnifique marché de Kandy niché au fin fond du Sri Lanka. Au milieu de la foule qui grouille, nous découvrons de nombreux étals d’épices délicieusement colorées. L’air est lourd et moite. Il s’est imprégné de leurs senteurs envoutantes, parfois animales. Nous nous approchons d’un petit étal de cannelles subtilement poivrées. Ces curieux bâtons ocre s’émiettent dans nos mains et délivrent avec bonheur leurs effluves chauds, vanillés et fruités, qui nous transportent curieusement vers des senteurs de Noëls passés…

FRUITÉ, ÉPICÉ:   AMANDE – ORANGE – CANNELLE – ACCORD DOUX

Jede unserer HAROLD & MAUDE-Kerzen besteht aus natürlichem 100%-Wachs. Kein Mineralwachs, also auch kein aus Erdöl gewonnenes Paraffin. Die von uns verwendeten Duftstoffe sind alle garantiert frei von CMR-Stoffen und Phthalaten.

Lors de sa première utilisation et après avoir coupé la mèche (5 mm environ,) laissez brûler la bougie jusqu’à ce que la totalité de la surface soit devenue liquide! La taille de la bougie étant importante, cela peut nécessiter environ de 4 heures de combustion, (prévoyez-le).  Cette étape évitera que la cire ne se creuse et forme définitivement un cratère autour de la mèche.

Es kann vorkommen, dass das Wachs an einem Rand Ihrer Kerze nicht vollständig schmilzt (das Gießen unserer Kerzen und das Einsetzen der Dochte erfolgt einzeln von Hand und ist daher nie millimetergenau zentriert). In diesem Fall heben Sie kurz vor dem Löschen der Kerze mit einer Messerspitze vorsichtig diesen kleinen Halbmond aus weichem Wachs an und schieben ihn in das flüssige Wachs.

Utilisez votre bougie HAROLD & MAUDE  avec délicatesse !  Après la cuisson, chacun des pots en céramique a reçu une couche de finition mate, non émaillée.  Ce beau rendu velouté peut-être sensible aux petites éraflures  lors d’une mauvaise manipulation. 

Bei mehr als 40 m2 und zur besseren Verbreitung des Duftes empfehlen wir Ihnen, zwei Kerzen desselben Duftes mit großem Abstand zueinander abbrennen zu lassen.

Schneiden Sie den Docht vor jedem Anzünden so ab, dass er nicht länger als 5 Millimeter ist. Verwenden Sie einen speziellen Dochtschneider für Kerzen, damit Sie die Keramik nicht zerkratzen. 

Benutzen Sie einen Feuerlöscher, um den Docht zu löschen, damit kein schwarzer Rauch entsteht und der Docht nicht ertrinkt. Wenn nötig, zentrieren Sie ihn vorsichtig mit der Seite Ihres Dochtschneiders oder der Spitze eines Messers, solange das Wachs noch weich ist.

Stellen Sie Ihre HAROLD & MAUDE-Kerze auf eine ebene Fläche und lassen Sie sie nicht unbeaufsichtigt brennen. Vermeiden Sie auch Zugluft.